ما هو معنى العبارة "write away"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖write away معنى | write away بالعربي | write away ترجمه

يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الكتابة باستمرار أو الكتابة بسرعة كبيرة، عادة لإنجاز مهمة كتابية أو مشروع معين بسرعة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "write away"

هذا التعبير يتكون من فعل 'write' والظرف 'away'، حيث يعمل 'away' على تحديد الفعل بطريقة توضح الاستمرارية أو السرعة في العمل.

🗣️ الحوار حول العبارة "write away"

  • Q: Why are you writing so fast?
    A: I have to finish this report by the end of the day, so I'm writing it away.
    Q (ترجمة): لماذا تكتب بهذه السرعة؟
    A (ترجمة): علي أن أنهي هذا التقرير بنهاية اليوم، لذا أنا أكتبه باستمرار.

✍️ write away امثلة على | write away معنى كلمة | write away جمل على

  • مثال: She was writing away for hours to complete her novel.
    ترجمة: كانت تكتب باستمرار لساعات لإكمال روايتها.
  • مثال: He had to write away to meet the deadline.
    ترجمة: كان عليه أن يكتب باستمرار ليلتقي بالموعد النهائي.
  • مثال: The journalist was writing away, trying to capture all the details.
    ترجمة: كان الصحفي يكتب باستمرار، يحاول أن يلتقط كل التفاصيل.
  • مثال: She couldn't stop writing away; the words just flowed from her pen.
    ترجمة: لم تستطع أن تتوقف عن الكتابة باستمرار؛ الكلمات كانت تتدفق من قلمها.
  • مثال: He sat down and started writing away, determined to finish his essay.
    ترجمة: جلس وبدأ يكتب باستمرار، مصممًا على إنهاء مقالته.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "write away"

  • عبارة: write down
    مثال: He quickly wrote down the address.
    ترجمة: كتب العنوان بسرعة.
  • عبارة: write up
    مثال: She needs to write up the minutes from the meeting.
    ترجمة: تحتاج إلى كتابة محضر الاجتماع.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "write away"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young writer who loved to write away. One day, she received a letter from a famous publisher asking for her latest manuscript. Excited, she locked herself in her room and wrote away for days, not stopping until her masterpiece was complete. When she finally sent it off, she received a response within weeks offering her a book deal. Her writing away had paid off.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة كاتبة شابة تحب أن تكتب باستمرار. في يوم من الأيام، تلقت خطابًا من ناشر مشهور يطلب مخطوطتها الأخيرة. متحمسة، أغلقت نفسها في غرفتها وكتبت باستمرار لأيام، دون توقف حتى اكتملت أعمالها العظيمة. عندما أرسلتها أخيرًا، تلقت ردًا خلال أسابيع تقدم لها صفقة كتابية. كانت عملها الكتابي باستمرار قد أدى إلى نتائج إيجابية.

📌العبارات المتعلقة بـ write away

عبارة معنى العبارة
write to يعني أن شخصًا ما يكتب رسالة أو معلومات إلى شخص آخر أو مؤسسة. يمكن استخدامه للتواصل بشكل رسمي أو شخصي، وغالبًا ما يتم استخدامه في سياقات تتضمن الطلبات، الشكاوى، أو التحدث عن مواضيع معينة.
write in يعني كتابة شيء ما في مكان معين أو على شيء ما. يستخدم عادة للإشارة إلى إضافة النص أو الرسومات إلى ورقة أو جهاز إلكتروني أو أي مورد آخر.
write to sb. يعني كتابة رسالة أو معلومات إلى شخص ما. يمكن أن تكون الرسالة مكتوبة على ورقة أو عبر البريد الإلكتروني أو أي وسيلة أخرى للتواصل الكتابي.
write off يعني إلغاء أو إهمال شيء ما بشكل رسمي، غالبًا ما يستخدم في سياقات مالية أو عمليات حسابية حيث يتم التنازل عن قيمة أو دين معين بسبب عدم القدرة على تحصيله أو بسبب أنه لم يعد قابلاً للاسترداد.
write down يعني كتابة شيء ما على ورقة أو جهاز كمبيوتر لتسجيله أو تذكره بشكل دائم. يستخدم هذا التعبير عندما تريد تسجيل معلومات مهمة أو توثيق شيء ما.

📝الجمل المتعلقة بـ write away

الجمل